Гуфт: Сипас бояд чӣ кор кунам?
Гуфтам: Сипас бояд азон гӯӣ.
Гуфт: Азон чӣ гуна аст?
Гуфтам: Азон ба ин сурат аст:
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ
أَشْهَدُ أَلاَّ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، أَشْهَدُ أَلاَّ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللهِ
حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ، حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ
حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ، حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ
لا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، لا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар
Ашҳаду алла илаҳа иллаллоҳ, Ашҳаду алла илаҳа илаллоҳ
Ашҳаду анна Муҳаммадар‒расулуллоҳ, Ашҳаду анна Муҳаммадар‒расулуллоҳ
Ҳайя алас‒салоҳ, Ҳайя алас‒салоҳ
Ҳайя алал‒фалаҳ, Ҳайя алал‒фалаҳ
Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар
Ла илаҳа иллаллоҳ, Ла илаҳа иллаллоҳ
Бидон, ки дар намози бомдод, баъд аз Ҳайя алал‒фалаҳ, Ҳайя алал‒фалаҳ, бояд бигӯӣ:
الصَّلاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، الصَّلاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
Ассалоту хайрум минан‒навм, Ассалоту хайрум минан‒навм.
Гуфт: Баъд чӣ кор мекунам?
Гуфтам: Иқома мегӯӣ, ки он ба ин сурат аст:
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ
أَشْهَدُ أَلاَّ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، أَشْهَدُ أَلاَّ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللهِ
حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ، حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ
حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ، حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ
قَدْ قَامَتِ الصَّلاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلاةُ
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ
لا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар
Ашҳаду алла илаҳа иллаллоҳ, Ашҳаду алла илаҳа илаллоҳ
Ашҳаду анна Муҳаммадар‒расулуллоҳ, Ашҳаду анна Муҳаммадар‒расулуллоҳ
Ҳайя алас‒салоҳ, Ҳайя алас‒салоҳ
Ҳайя алал‒фалаҳ, Ҳайя алал‒фалаҳ
Қад қоматис‒салот, Қад қоматис‒салот
Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар
Ла илаҳа иллаллоҳ
Гуфт: Фарқ байни азон ва иқома чӣ гуна аст? Гуфтам: Азонро каме бо садои баланд ва дароз карда мегӯӣ, вале дар иқома каме суръат ва тезӣ ба кор мегирӣ.
|